Rural city ／农村城市

Posted by Ada Leow on September 14, 2012 · Leave a Comment 

Rural city ／农村城市

在好久好久以前,
在这里，
曾经是被诅咒的城市。
那个时候，
太阳不见了，
月亮不见了，
火怎么点，
都点不着，
人们一直活在寒冷的黑暗中。

处在黑暗的人们
每天都盼望着，
会有光照亮着他们的城市，
让他们的城市不在黑暗。
哪怕只有微光他们都满足。

不知是否，
上天，
听到他们的祈祷，
那个黑暗的城市，
有了月光的照亮和温暖，
从此，不在冰冷黑暗。

Long ago,
this place use to be a cursed city.
During that time,
the sun was gone,
the moon was gone,
no matter how people tried to light up their matches,
it just couldn’t light up.

Living in the darkness everyday,
they pray for light to lit up their city,
they are contented, even a dim of light are given.

Miracle do happen,
the city lights up and warm by the present of the moonlight.
Since then, the city is filled with joys and happiness,
no longer in the cold darkness.

Filed under Art works, Illustration Description, Rural city · Tagged with Illustration Description, Rural City